to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
this way; this direction; here; this (one); I; me
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
phantom; vision; illusion
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
with a momentary flash of light
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
ray of light; ray of hope; promising talent
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
movement; move; motion; trend; development; change
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
is not; am not; are not; isn't it?
small; small-sized; small-scale; miniature
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
these guys; these fellows
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
place; situation; position; location
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
state of affairs (around you); situation; circumstances
how; in what way; how about
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
scary; frightening; eerie; dreadful
finishing blow; coup de grâce
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
sky; air; ether; firmament; the heavens
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
blue; azure; green; pale; gray; unripe
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
thought; imagination; mind; desire; wish; love