materials; data; document
let me see; well; errr ...; uhh ...
photograph; photo; picture; moving picture; movie
big; large; loud; extensive; spacious; important
all; entire; whole; altogether
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
thought; imagination; mind; desire; wish; love
tail (animal); tail end; tip
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
black; black go stone; guilt; guilty person
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
beginning; outset; first; onset
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to be called ...; to be referred to as ...
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
correct; right; correct interpretation (answer, solution)