endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
now; the present time; just now; another; more
plan; project; schedule; scheme; program; programme
of course; certainly; naturally
addition; supplement; appending; appendix
armament; soldier's equipment
transshipment; reshipment
soon; shortly; before long; nearly; almost
to end; to come to an end; to close; to finish
enclosure; annex; separate sheet; accompanying sheet
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to snatch away; to dispossess; to steal
qualitative difference; disparity; gap
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to discuss; to talk together
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
a-ha-ha (laughing loudly)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
after all; because; but; even; too; as well
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that