jpdb beta

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

5

you; my dear; hey

2

senior high school student

1

senior high school; high school

6

one year; some time ago

1

last year

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

how many points

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

regular customer; valued client

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

4

way; method; means; resource; course

3

diary; journal

1

acquaintance

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

to attempt; to test; to try out

1

method; process; manner; way; means; technique

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

thank you

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

but; however; provided that

2

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

from now on; hereafter

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

three years

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

1

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

one thin flat object; one sheet

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

flour; meal; powder; dust

1

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

Take it!; Take that!

1

dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)

1

thanks

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

this person

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

2

if it's the case

2

bath

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

lately; recently

1