to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
one by one; each; every; at intervals of
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
violent explosion; bursting
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
expression; presentation; representation; notation
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to surpass; to outstrip; to excel
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
acceleration; speeding up
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
on purpose; deliberately; intentionally
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
fellow; mutual; companion; comrade