little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
and; and then; thus; and now; and finally
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
please; somehow or other; one way or another
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
failure; mistake; blunder
certainly; surely; definitely
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
neck; head; dismissal; discharge
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry