university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
job; work; duties; trade; skill
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
license; permit; licence; certificate
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
senior high school; high school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
woman; female; feminine gender
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
brat; kid; urchin; little devil
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
adds force or indicates command
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
close; intimate; on good terms
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
together; at the same time; same; identical
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
supplementary examination
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
promptly; immediately; quickly; indifferently
movement; move; motion; trend; development; change
really; truly; indeed; good grief
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
smirkingly; broadly (grinning)