to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
why?; what for?; how?; by what means?
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
oh my god; how; what the; incredible
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
everyone; everybody; all; everything; all
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to be needed; to be wanted
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
father; dad; papa; pa; pop; daddy
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
refrigerator; cold; cool; cold sake
divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
bothersome; tiresome; bother to do
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
holiday; day off; sleep; rest; Good night
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation