glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
study camp; overnight field trip; travelling class; class held in a different room (music, science, etc.)
lesson; class work; teaching; instruction
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
this, that and the other; this and that
will not do; do not; does not
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to close (one's eyes); to shut
one thin flat object; one sheet
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
still more; even more; all the more; still less; even less
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
place; spot; address; district; area; one's house; point
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
school principal; school headmaster; school headmistress
coming together; gathering and coming
people; (all) persons; you (usu. plural); various
deep emotion; impression; inspiration
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to say; to tell; to state; to do
if so; in that case; in that situation
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
while fumbling one's words; with a stutter
civic guidance; non-curricular educational guidance; medical guidance