on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
May; fifth month of the lunar calendar
end of consecutive holidays
mock exam; practice exam; practice test
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
school of one's (first, second) choice
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
ramen; Chinese-style noodles
eating; bite (in fishing)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
thickly; heavily; richly; severely; strongly
dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)
department (in an organization); division; club; part; component; category
wagashi; traditional Japanese confectionery
joining a club as a trial
after that; afterwards; thereafter
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
tag (children's game); tig
since when; from when; how long
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
full particulars; the whole story; from beginning to end
once in a lifetime; once in one's life
(stand to) attention!; standing at attention
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)