jpdb beta

kitten; small cat

2

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

2

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

to feel depressed

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

forcibly; against one's will

2

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

lateness; tardiness; arriving late

1

to (do) like this

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

11

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

3

Don (Spanish honorific)

2

hey there; I say; see here

5

right foot; right leg

1

eat shit!; fuck off!; fuck you!

1

image change; changing one's image; makeover

2

ignorant people

1

by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all

1

thank you; thanks

1

no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake

1

coloured paper; colored paper

1

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

3

one by one; one at a time; in turn

1

kiss

3

bargain sale; selling cheaply; giving out freely

1

hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

4

trivial; not amounting to much

1

to make merry; to be festive

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

same level; same extent

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

medical book; medical journal

1

approximately the same

1

thud; thump; bang

1

odd number

1

to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

5

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

4

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

casein

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1