to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
now; the present time; just now; another; more
answer; reply; response; answer; solution; result
to be found; to be discovered
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
all; entire; whole; altogether
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to separate; to part; to divide; to keep apart
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
as it is; as one likes; because; condition; state
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
curse; spell; malediction
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
beat; palpitation; pulsation; throbbing
genuine article; real thing; real deal
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
whereabout; about where; how much
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
fault; dislocation; gap; discrepancy
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
is not; am not; are not; isn't it?
why?; what for?; how?; by what means?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
calculation; reckoning; count; forecast
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently