to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to shine; to glitter; to be bright
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
than; from; out of; except; but; more
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
head; lead; vanguard; first
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
come; come now; well; who knows; well now; let's see
assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
honorific/polite/humble prefix
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
status elevation; upgrading; promotion
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
matter of time; question of time
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
serious; not joking; straight