female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
above; up; top; summit; surface; before; previous
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
art; technique; means; way; trick; trap
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
perhaps; probably; generous; many; much
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
failure; mistake; blunder
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
myself; yourself; I; me; you
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
preparedness for death; do-or-die spirit
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to call out to; to hail; to address; to appeal
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
suffix for familiar person
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
fortune-telling; divination
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
divination; fortune-telling; mantic
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
a long time (since the last time); first in a long time
talent; gift; function; noh (theatre)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
name; given name; first name
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
since some time ago; for some time; for quite a while