university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
where; what place; how much (long, far); what extent
such; this sort of; like this
student number (for seating, etc. in class)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
understood; I see; OK; present; here
third year of high school; third-year high-school student
average; mean; balance; equilibrium
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
recently; lately; these days; nearest; closest
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
envious; jealous; enviable (position, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
scary; frightening; eerie; dreadful
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
looking away; looking aside
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
at present; currently; so far; for now; for the time being
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
don't you think?; indicates question
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
as usual; as always; as before; as ever; still
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom