and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
abuse; misuse; perversion
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
inheritance; succession; accession; share-alike
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
technology; engineering; technique; skill; art; craft
middle-aged man; Buddhist priest
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
belief; faith; conviction
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
red sea bream (Pagrus major); Japanese sea bream; red tai; porgy
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
is something that; is that which
well then ...; in that situation; in which case
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
where; what place; how much (long, far); what extent