better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
store; shop; establishment; restaurant
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
sender; consignor; remitter
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
pure; true; genuine; unmixed
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
bunch of flowers; bouquet
to make merry; to be festive
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
much less; to say nothing of
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
annual (plant); first-year student
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
in history; ever; historical
March; third month of the lunar calendar
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
and; or; and the like; and so forth; and what not
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
going to bed; retiring (for the night)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)