one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
fellow; guy; thing; object; he; she
promptly; immediately; quickly; indifferently
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
somehow; how; in what way; why; what kind of
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
swaying (with large slow movements); shaking
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
mode of life; ecology; (animal) territory
to concern; to be related
predecessor; pioneer; ancestor
touching; moving; painful
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
danger; peril; hazard; risk
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
(some) more; even more; longer; further
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)