yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
adds force or indicates command
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
rearranging; remodeling; remodelling
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
now; the present time; just now; another; more
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
quiz; short test; mini test
escape from reality; escapism; ostrichism
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
excursion; field trip; school trip
answer; reply; response; answer; solution; result
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(one) matter; (one) item; (one) case
disorder; chaos; confusion
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
listen!; you see; mind you; remember
western army (e.g. in a civil war); Western Army (Battle of Sekigahara)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
eastern army (e.g. in a civil war); Eastern Army (Battle of Sekigahara)
early summer; fourth month of the lunar calendar
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
start; commencement; beginning; initiation
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...