coating of snow; blanket of snow
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
face; visage; look; expression; honor; honour
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
this way; this direction; here; this (one); I; me
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
meeting hall; assembly hall
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to cry; to weep; to sob; to howl
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
good feeling; feeling good
instant; moment; for an instant
inside; interior; among; within; middle; center; during
to feel; to sense; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
place; spot; address; district; area; one's house; point
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
why; oh; no!; quit it!; stop!
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
such; this sort of; like this
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
really; truly; indeed; good grief
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's the way it is; yes; is that so?; is it?