to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
how can (one) do something
don't you think?; indicates question
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to be silent; to say nothing
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
because; the reason is; if you want to know why
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
(sound of) laughter; laughing voice
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
healing; soothing; therapy; comfort; solace
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
so; like this; in this way
to repeat; to do something over again
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to regain one's breath; to catch one's breath
simple; plain; modest; frugal; reserved
having no money; lack of money
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
imagination; supposition; guess
each time; always; often; thank you for your continued patronage
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
how; in what way; how about; questionable
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)