jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

success; hit

1

participation; joining; entry; adherence

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

ahead; before; the future

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

to recall; to remember; to recollect

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

dusk; twilight

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

jet black

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

we; us

3

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

was

1

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

2

snow; snowfall

4

educational institution; school; academy; campus

2

broadcasting; broadcast; program; announcement

3

department (in an organization); division; club; part; component; category

3

today; this day

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

classical music; classic; classical; classic (work); the classics

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

12

honorific/polite/humble prefix

6

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

Tsuchimiya

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

Nanase

2