honorific/polite/humble prefix
funeral; burial; condolence
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to entrust; to leave to a person
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
-like; sort of; similar to; resembling
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
fellow; guy; thing; object; he; she
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
very good luck; excellent fortune
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
you (plural); all of you; you all
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; how many; many; a lot of; several; a few
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
besides; in addition; also; moreover
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
you guys; buddies; pals; you lot
should; must; -able; probably; likely
it is not (like that) either
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
adds force or indicates command
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
door (Western-style, car, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole