to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
myself; yourself; I; me; you
very good luck; excellent fortune
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
phantom; vision; illusion; extremely rare item
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
individual; private person; personal; private
defense; defence; safeguard; protection
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
immediately; right away; at once; instantly
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
metre; meter; meter; gauge
inside; interior; among; within; middle; center; during
large tree; big tree; huge tree
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
in; on; at (place); as for; regarding
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
tank (military vehicle); chariot
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation