humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
matter causing distress; something causing worry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
heart; guts; nerve; central part
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be worried; to be troubled
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
you; buddy; monarch; ruler; he; she
next; following; subsequent; stage; station
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
ago; since; before; previous
than; from; out of; except; but; more
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
alone; by oneself; on one's own
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
place; spot; address; district; area; one's house; point
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)