union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
now; the present time; just now; another; more
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
family; members of a family
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
single word; a few words; brief comment
always; all the time; never; usual; regular
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
true to one's name; living up to one's name
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
victory; triumph; conquest; success; win
to bring; to take; to bring about
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(one's) older brother; young man; sonny; lad
how; in what way; how about
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more