jpdb beta

eleven; team (of eleven players; esp. in soccer)

3

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

companions; friends; comrades; mates; partners

1

three years

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

to finish; to graduate

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

good morning

8

today; this day; these days; recently; nowadays

4

particularly; only; in the case of

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

after all; because; but; even; too; as well

6

graduation ceremony; commencement

6

be; is; did; (have) done; please; do

14

hey; you; hey; hey; hold on; yo

21

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

now; soon; already; yet; further; more

3

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

isn't that right?

10

to end; to come to an end; to close; to finish

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

15

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

of course; certainly; naturally

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

however

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

-ness; indicates assertion; come; come now

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

that's true; of course; obviously

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

18

both (people)

1

to come and see (someone, something); to visit

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

mother; wife

1

but; however; although

2

father; dad; husband; you; he

2

work; job; labor; work

1

is that so? (generally rhetorical)

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1