jpdb beta

second half

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

(romantic) love

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

to kick out (e.g. someone from a house)

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene

1

side

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

I; me; you; manservant

3

uh-oh; oops; sorry

1

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

always; all the time; never; usual; regular

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

game

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

devil; evil spirit; genie

11

hand; handball (soccer foul)

11

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

defending to the last; desperate defence; stubborn defence

1

how; in what way; how about

2

power

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

was; were

3

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

4

version

1

stony mountain

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

first goal; first point

1

once; one time; exclusively; only; alone

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

then; well; so; be; is

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5