everyone; everybody; all; everything; all
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
feeling; sense; impression
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
toilet; restroom; bathroom; lavatory
deep emotion; being filled with emotion
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
to cry; to weep; to sob; to howl
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
adds force or indicates command
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah