mutually; with each other; reciprocally; together; both
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
that way; that direction; there; that (one); you; your family
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
actually; really; truly; in practice; practically
proof; testimony; demonstration; verification; certification
gotcha; alrighty; got it; OK
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
genuine article; real thing; real deal
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
deflection; deviation; variation; declination; drift
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
unit; (musical) group; band
number; number plate; license plate
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
why?; what for?; how?; by what means?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)