jpdb beta

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

welcome!; nice to see you!

1

small; little; tiny

1

newly-wed; newly married

1

Kurusu

3

beginning; outset; first; onset

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

sampling food; tasting; trying

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

but; however; although

3

Hamburg steak; hamburger steak

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

foie gras

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

sound of bubbles (or other small objects) being popped; lumpy sensation (e.g. of food); little bits; small grains

1

caviar; caviare

1

bourgeois

1

prince; subordinate Kumano shrine

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

is it?; isn't it?; be; is

2

inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation

1

damn kids

1

dress

2

trying on clothes

2

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

you

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom

1

really; truly; indeed; good grief

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

respect; honour; honor

1

surface; appearances

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

bridegroom

3

to; towards; for

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

in that way; thus; so; so?

1

come out!; where are you?

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

thank you; thanks

1