to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
boy; son; baby boy; young man
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
losing easily; being trounced; being beaten hands down
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
from now on; after this; in the future; from here; from this point
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
state of affairs (around you); situation; circumstances
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to come to like; to become fond of; to fall in love
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
July; seventh month of the lunar calendar
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
may; might; perhaps; may be; possibly