to empty; to vacate; to evacuate
to have time free; to have time to spare
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
ascending and descending; going up and down
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
pleasant; agreeable; comfortable
what's the matter?; what's wrong?
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
sawtooth stag beetle (Prosopocoilus inclinatus); saw stag beetle
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
real thing; original; actual
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
hoe-shaped helmet crest; stag beetle
then; in that case; considering; if that is the case; if so
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
too much; excessively; too
different (quality, nature); heterogeneous
right; correct; proper; righteous; just
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
holiday; day off; sleep; rest; Good night
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; neighborhood; neighbourhood
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
surely; certainly; without doubt
purpose; goal; aim; objective; intention
work; operation; manufacturing; fatigue duty
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
laborer; labourer; blue-collar worker
in order; sequential; seriatim