indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
memory; recollection; remembrance; storage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
how; in what way; by what means
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
why?; what for?; how?; by what means?
now; the present time; just now; another; more
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
evening; last night; yesterday evening
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
at; in; at; when; by; with; and then
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to repeat; to do something over again
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
face; visage; look; expression; honor; honour
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
now; soon; already; yet; further; more
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!