indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
middle-aged man; Buddhist priest
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
reward; recompense; return; punishment; retribution
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
phew; whew; huff; whoo; wohoo
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
self-abasement; humility; self-depreciation
looking like a ...; acting as if a ...
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
now; the present time; just now; another; more
to triumph; to be elated with success