so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
-ness; indicates assertion; come; come now
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
gyro; gyroscope; gyro; gyrocompass
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
sensitive; alert; aware; susceptible
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
preference; priority; precedence
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
recently; lately; these days
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
well then ...; in that situation; in which case
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
conduct; behavior; behaviour
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
rug; lag (esp. in online gaming)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
optimization program; optimisation program
study; learning; tutorial
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
nonexistent; not being (there); not having; not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
lunch break; noon recess; noon rest period
to end; to come to an end; to close; to finish
first of all; at once; right away; for now; for the time being
default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation
at; in; at; when; by; with; and then
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...