abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
which (of three or more); well; now; c'mon
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
at that time; in those days
to recall; to remember; to recollect
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to make trouble; to break down; to be out of order
discord; breaking up (e.g. friendship)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; like that; that sort of; very
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
impossible; unlikely; improbable
have no choice; there is nothing but; no more than
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
regret; repentance; remorse
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
should; must; -able; probably; likely
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to look away; to avert one's eyes
forcibly; against one's will
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
today; this day; these days; recently; nowadays
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
now; soon; already; yet; further; more
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to pull the trigger; to squeeze the trigger