jpdb beta

is not; am not; are not

3

(finger) ring

5

frequent; incessant

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

3

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

4

custom-made article; specially made article

1

buying; purchasing

1

thank you

4

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

by means of; due to; because of; according to

4

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

from now on; hereafter

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

those (near the second person)

1

why; how

3

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

pressure

2

-ish; -like

3

guts; pluck; nerve; spirit

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

to shine; to glitter; to be bright

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

until now; so far; up to the present

3

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

soy sauce; shoyu

3

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

6

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

restart

1

don't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it

1

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

story; tale; talk; discussion

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

3

what sort; what kind

1

lady; gentleman; person

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified

1

corporate drone; corporate slave

1

grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie

5

food shortage

1

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

1