nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
elder sister; effeminate man
(a) little; somewhat; somehow
to cry; to weep; to sob; to howl
from now on; after this; in the future; from here; from this point
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
everyone; everybody; all; everything; all
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to chastise; to punish; to discipline
immediately; right away; at once; easily; readily
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
fretsaw; coping saw; jigsaw
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
fretsaw; coping saw; jigsaw
(police) detective; criminal matter
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
grazing; touching lightly; squeezing (someone for money); percentage; kickback
hang in there; go for it; keep at it; do your best
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
tonkatsu; breaded pork cutlet
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
dated; date; fixed; external
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view