anything and everything; just about everything
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
sentence-ending particle expressing doubt
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
since when; from when; how long
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
scary; frightening; eerie; dreadful
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
who on earth; just exactly who; who the heck
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(one's) older brother; young man; sonny; lad
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
after all; because; but; even; too; as well
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
today; this day; these days; recently; nowadays