jpdb beta

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

feeling; sense; impression

2

be; is

1

considerably; fairly; quite

1

altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced

1

subject; theme; homework; assignment; task; challenge

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

Aonuma

1

Mr (junior); master; boy

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

to show; to display

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

6

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

compared to

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

two o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

at; in; at; when; by; with; and then

8

emergence (of insects); eclosion; growing wings

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to; towards; for

2

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

school infirmary

1

trivial; not amounting to much

2

which; well; now; c'mon

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

maybe; could be; might

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

30

ha ha ha (laughter)

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

yikes; oops; eep; wow

2

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

a-ha-ha (laughing loudly)

4

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2