jpdb beta

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

2

I; me; you; manservant

15

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

3

east

1

house; hall; building

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

alone; by oneself; on one's own

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

then; well; so; be; is

4

I; me

1

south

1

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

haunted house

2

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

to come and stay; to drop in; to visit

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

building

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

tsk; tut; shoot; chirp

2

fellow; guy; thing; object; he; she

3

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

to have the nerve to

1

hello; good day; good afternoon

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

3

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

is not; am not; are not; isn't it?

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

second floor; upstairs

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

huh?; what's up?

7

possible; likely; probable

1

um; er; nuh-uh; no; oof

4

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1