jpdb beta

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to take; to catch; to capture

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

to continue to work; to work away (at)

1

to be caught; to be captured; to be able to catch; to be able to capture

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

listen!; you see; mind you; remember

1

unidentifiable; unidentified

1

to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

way; method; means; resource; course

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

Tokiko

1

to grow old; to age

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to grow up; to become an adult

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

(one's) life

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

Oh well; yeah; good; OK

1

husband

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

visit to a grave

1

to bear fruit

1

sure; yeah; I know

1

Kanae

1

treetop; tip of a branch

2

suffix for familiar person

1

new leaves; young leaves; fresh verdure

2

forcibly; against one's will

1

black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator

1

who

1

meaning; called; said

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

tower; stand; pedestal; calyx

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

next time (occasion)

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

fate; destiny; lot

1

Revelation (book of the Bible); the Apocalypse

1