jpdb beta

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to be jealous of; to envy; to begrudge

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

clear; pure; noble

1

sublime; noble; high-minded

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

to hate; to detest

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

15

figure; form; appearance; dress; state; condition

4

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

3

educational institution; school; academy; campus

2

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

however

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

2

he; him; boyfriend

10

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

15

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

ha ha ha; hee hee hee

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

dress

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

to suit; to match; to become; to be like

1

tee-hee

2

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

to do

1

myself; yourself; I; me; you

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

to suffer; to groan; to be worried

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

this (very thing); this precisely

1

behind one's back

1

to control; to take the lead in; to have under one's thumb

1

person

1

right; correct; proper; righteous; just

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1