fellow; guy; thing; object; he; she
and yet; though; when; in spite of
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
room; chamber; apartment; flat; stable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
don't worry about it; forget about it
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
why?; what for?; how?; by what means?
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
use; utilization; utilisation; application
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse