true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
understood; I see; OK; present; here
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
sorry; excuse me; thank you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
-ness; indicates assertion; come; come now
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
room; chamber; apartment; flat; stable
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
now (while the time is ripe); while one still can
feminine; womanly; female
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to lend; to loan; to rent out; to hire out
pencil case; pencil box; writing brush case
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to name; to call; to christen; to term