jpdb beta

adds force or indicates command

4

(another's) daughter; young lady

3

injury; wound; mistake; accident; loss

1

huh?; what's up?

7

prince; subordinate Kumano shrine

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment

2

such; like that; that sort of; very

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

to show; to display

1

(please) look; see; (please) try to do

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

thank you

1

that; those; the

2

at least; at most; (even) just

1

name; given name; first name

2

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

goodbye; goodby; good-by

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

to leave; to depart; to take one's leave

1

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

cawing (of a crow)

1

however; but

1

(your) judgment; discernment

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

educational institution; school; academy; campus

1

ideal; ideals

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

she; her; girlfriend

7

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

older; senior

1

liking; taste; choice

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

urban areas

1

easy; simple; there's no way that ...

1

small; little; tiny

1