jpdb beta

reason; pretext; motive

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

as a child; when one was a child; childhood

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

garden; park

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to stop crying; to cry oneself out

1

Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku

1

mimicry; imitation (of someone, something)

2

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

was; were

5

failure; mistake; blunder

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to comfort; to console; to amuse

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

such; like that; that sort of; very

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

I; me; you; manservant

2

really; truly; indeed; good grief

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

2

to grow old; to age

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

weakness; debility; breakdown; prostration

1

one year; some time ago

2

one by one; each; every; at intervals of

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

-years-old

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

that day; the very same day

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1