companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
somehow; how; in what way; why; what kind of
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
celebrity; famous person; public figure; big name
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
1,000,000; one million; million; many
all people; everybody; ten thousand people
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
never mind that; don't worry about that; listen up
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
somehow; how; in what way; why; what kind of
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
meaning; significance; sense
one more time; once more; once again
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sleepy; drowsy; somnolent
soon; shortly; before long; nearly; almost
your home; your family; their home; (my) home
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
achievement; attainment; accomplishment; realization
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
park (public, amusement, etc.); parking