jpdb beta

war; fighting; fierce competition

2

tool; implement; means; furniture

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

hey!; hey!

1

pain; ache; -algia

2

in that way; thus; so; so?

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

open; public; overt; free; unreserved; uninhibited

1

house; one's house; one's home; one's family

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

at; in; at; when; by; with; and then

11

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

money

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

usual state of things

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

1

now; the present time; just now; another; more

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

informal; unofficial

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

myself; yourself; I; me; you

1

technical (e.g. discussion); exclusive; professional

1

argument; discussion; dispute; controversy

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

anything and everything; just about everything

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

4

to end; to come to an end; to close; to finish

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

the end

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

-ness; indicates assertion; come; come now

2

I; me; you; manservant

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

once more; again

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1